Une année à Thoules

Janvier

Hiver

Avril

L'abricot en fleur

Juin

Les prés fleuris sont prêts pour la première fenaison et les veaux sont déjà au pâturage à proximité du village.

Juillet

La forêt, de plus en plus peuplé de chevreuils et de cerfs, nous a donné des champignons et des fraises.

Septembre

Les jours ensoleillés de septembre donnent doux moments de calme. Un après-midi dans le jardin...

Octobre

Encore quelques photos de l'automne.

Novembre

La neige est arrivée. Thoules est habillé de blanc.

Décembre

Les origines

Toules est un lieu de passage. Une fois les paysans restaient à Toules pendant le printemps et l'automne, en suivant les rythmes de la transhumance verticale typique de la Vallée d'Aoste: en hiver dans les étales de la plaine et aux alpages en été. Et ça se passe encore aujourd'hui.

Pendant plus d'un siècle la Maison de Thoules a été utilisée comme étale, avec une petite chambre à coucher et une cuisine.

Pour longtemps personne a habité la maison.

Seulement les murs originels du périmètre ont été conservés: mais nombreux anciens objets ont été récupérés pour orner les logements.

La restructuration

A partir de l'an 2000 Mario et Elvira, les parents de Paola, ont travaillé pour faire renaître la maison. Avec l'aide de toute la famille, la maison a pris sa forme et en 2006 la maison a été ouverte pour les touristes.

Le chalet est composé de trois logements, une taverne et la cave. Deux logemnts sont à votre disposition.

Une maison vit si elle est habitée: nous cherchons à l'améliorer chaque année. Pour nous est un lieu de relax et de loisir: on l'espère pour vous aussi.

Maison de Thoules, Loc. Toules 10, 11010 Valpelline (AO) Italia